Kawagoe (川越市)

Jul 28, 2010 @ 02:17 am by CaDs

Kawagoe es una pequeña ciudad situada en la prefectura de Saitama, a unos 30 minutos en tren desde Ikebukuro.

Es conocida como la pequeña Edo, ya que conserva en cierto modo un aire de aquella época gracias a que se libró de gran parte de los bombardeos de la segunda guerra mundial.
Las casas típicas de la zona eran de color negro, y para los pilotos que sobrevolaban la zona para bombardearla, parecía que la ciudad ya estaba destruida.


Casa tradicional de Kawagoe, llamadas Kura

Tenía ganas de visitar la zona desde que leí en el libro de Kirai que era un sitio poco conocido entre los extranjeros que visitan Japón ya que no aparece en las guías típicas, pero que era bastante popular entre los japoneses.

También tenía ganas de visitar la zona porque tenía entendido que tenía un aire viejo y descuidado, algo que estaba deseando fotografiar.

Al poco de llegar me sorprendió bastante bajarme de la estación de tren y llegar a un centro comercial y a un montón de avenidas llenas de tiendas y cafeterías cuando me esperaba encontrarme con una pequeña ciudad japonesa de aire antiguo.
Pero bastó con unos pocos minutos caminando para dejar atrás todo el bullicio y comenzar a pasear por calles que van “envejeciendo” poco a poco.


Este es el aspecto de las callecitas de Kawagoe.


Colgadas de una pared me encontré con esta colección de fotografías antiguas cubiertas por un plástico protector. Me pregunto qué harán ahí.

Podéis pasar fácilmente un día visitando la ciudad. A parte de la zona de casas antíguas, Kawagoe tiene varios templos pequeños, y algunas ruinas que merece la pena visitar.


Abusando del 30mm f1.4


Me encantan estas tejas de las casas tradicionales


Un templo solitario donde había un par de abuelos dando de comer a los gatos de la zona.

Aunque para mí, la verdadera atracción de la ciudad es perderse por sus calles y dejarse llevar por el espíritu de una época ya pasada. Alejarse un rato de los neones y la megafonía constante que anuncia todo tipo de productos, y pararse a tomar un té en una pequeña cafetería sin un nombre especial.


Había varios almacenes y tiendas cerradas.


La silueta de la estatua de este monje me gustó especialmente


Casa moderna en Kawagoe


Oraciones… creo


Casita tradicional de Kawagoe


Barber shop

Disfruté un montón de la visita al lugar. Tal vez era por ser un día entre semana, pero el lugar me pareció super tranquilo, ideal para pasear sin prisas, y hacer fotos tranquilamente bajo la mirada curiosa de algún que otro lugareño que pasaba por ahí.

Ah!, y efectivamente, es un lugar poco conocido entre los turistas extanjeros. Al regresar a mi hotel en Tokyo aquella noche me dí cuenta de que no había visto a otro occidental en todo el día.

Bon Odori

Jul 20, 2010 @ 04:49 am by CaDs

Ayer se celebró en el colegio japonés de Madrid el festival Bon.
Originariamente esta fiesta de origen budista, se celebra para honrar los espíritus de los antepasados fallecidos y agradecerles su ayuda.

Para ello la principal atracción del festival son las danzas Bon Odori en las que la gente baila al son de la música tradicional japonesa, tocada en vivo!
Estas danzas son cautivadoras por su sencillez y por su elegancia, los pasos son bastante sencillos de aprender, pero difíciles de dominar.

Yo tenía la rodilla algo dolorida y no pude unirme al baile, pero aproveché para tomar todas las fotos que pude.

Comí yakitori, y maíz, y algún que otro dulce que había por allí y me divertí un montón.

El próximo año si sigo por Madrid, regresaré sin duda alguna!

Random me

Jul 09, 2010 @ 04:43 am by CaDs

El otro día chateaba con un amigo y me soltó esta perla como si nada:

A veces hay tanto ruido que no puedes escuchar el silencio

Es una de esas frases tontas que se te quedan en la cabeza, y por más que lo intenté no lograba sacarla de ahí, así que le estuve dando vueltas y a lo tonto creo que ha desencadenado todo un proceso de cambios.

Creo que ando metido en demasiadas cosas, y salvo un par de ellas que realmente merecen la pena, creo que debería comenzar a soltar lastre.
Es este “lastre digital” el que creo que me agota. Twitter, Facebook, GReader… todos son fuentes de información en tiempo pseudo-real que me inundan la cabeza de tendencias, palabras, datos…. y en general información de la que puedo prescindir sin problemas.

Sigo y seguramente seguiré en un montón de proyectos, sin duda seguiré aprendiendo Japonés (con más ganas que antes si es posible), dedicaré todo el tiempo que pueda a la fotografía y haré algún que otro cambio por ahí.
Pero toca re-inventarme nuevamente.

Como me contaba un amigo callejeando por Tokyo:

“Tu sabes algo de mecánica?”
“Yo? ni puta idea tío”
“Yo tampoco. Montamos un taller de coches?”